sábado, 27 de abril de 2013

POL CARA COL: Los caracoles a través de la historia

Los caracoles habitan nuestro planeta hace más de 600 millones de años. Desde entonces, han evolucionado continuamente para sobrevivir a las condiciones que les rodean, y se han convertido en unos seres muy interesantes de estudiar.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Els cargols habiten el nostre planeta des de fa més de 600 milions d'anys. Des d'aleshores, han evolucionat continuament per a sobreviure a les condicions que els envolten, i s'han convertit en uns éssers molt interessants d'estudiar.  


sábado, 13 de abril de 2013

¡1, 2, 3, GRABANDO!

Cargoliner@s,

En breve, estará a vuestra disposición el video de presentación de CARGOLINO VALENTINO, en el que además podréis contar con una detallada explicación del juego.

Aquí tenéis una fotografía del proceso de grabación.

miércoles, 10 de abril de 2013

POL CARA COL: Caracoles por el mundo

¡Hola cargoliner@s!

Hoy estreno mi diario personal y había pensado que, si hay que hablar de caracoles, ¿qué mejor manera que empezar a hacerlo por su propio nombre?

A continuación os presento algunos de los nombres más divertidos que he encontrado. Sin lugar a dudas, mi preferido es el Criollo Haitiano pues, ¿qué define mejor a un caracol que su propia "kalma"?

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Hola cargoliner@s!

Avui estreno el meu diari personal i havia pensat que, si s'ha de parlar de cargols, quina millor manera de començar que fent-ho pel seu propi nom?

A continuació us presento alguns dels noms més divertits que he trobat. Sense dubtes, el meu preferit és el Criollo Haitiano doncs, què defineix millor a un cargol que la seva pròpia "kalma"?



martes, 9 de abril de 2013

POL CARA COL

Pol Cara Col es uno niño alegre, curioso e intrépido.

Está hecho todo un explorador y no se detiene ante nada para descubrir y resolver cuanto se propone.

Sus amigos babosos, los caracoles, son sus adorables mascotas.

Si queréis conocer a este pequeño personaje y a sus compañeros, no os perdáis detalle de su diario personal.

¡Hasta pronto cargoliner@s!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Pol Cara Col és un nen alegre, curiós i intrèpid.

Està fet tot un explorador i no hi ha res que l'aturi a l'hora de descobrir i resoldre allò que es proposa.

Els seus amics bavosos, els cargols, són les seves adorables mascotes.

Si voleu conèixer a aquest petit personatge i als seus companys, no us perdeu detall del seu diari personal.

Fins aviat cargoliner@s!